צילום: יעל אילן
"היה שלום, מר הפמן" היא דרמה אנושית מרתקת המתרחשת
בפריז של שנת 1942. על רקע המציאות הקשה של פריז הכבושה, מתוארת בהרבה רגישות
מערכת יחסים מיוחדת ואינטימית בין שלוש דמויות, ונוגעת בדילמות מוסריות ואנושיות.
צילום: יעל אילן
מר הפמן הוא תכשיטן
יהודי מצליח. הוא מצליח להציל את משפחתו ולהעביר אותם לשוויץ בעוד מועד. בינתיים
פריז נכבשת והוא נשאר לכוד בפריז. הוא מציע לאחד מעובדיו, להעביר לידיו את ביתו
ואת חנות התכשיטים בתמורה לזה שהוא יחביא אותו מהנאצים.
העובד הצרפתי, פייר,
מסכים אבל מתנה תנאי משלו. הוא ואשתו אינם יכולים להביא ילדים לעולם מאחר והוא עקר.
לכן בתמורה לכך שהם יסתירו אותו וידאגו למחסורו, על מר הפמן לקיים יחסים עם רעייתו
של פייר, איזבל, על מנת להוליד איתה ילד.
צילום: יעל אילן
צילום: יעל אילן
על רקע רוחות
המלחמה ואירועי התקופה, מנסים השלושה לקיים סוג של חיים משותפים. חנות התכשיטים
מצליחה מאוד לאור קשרים הנרקמים בן פייר והשגריר הנאצי ולמורת רוחם של איזבל אשתו
ומר הפמן. במקביל קשר עדין נרקם בין איזבל למר הפמן למורת רוחו של פייר המקנא בקשר
אבל חלומו שלהיות אב גובר על הכול. ומעל לכל מרחפת עננה שתיכף הכול יתפוצץ בפנים.
צילום: יעל אילן
התפאורה והתלבושות
מדויקות ומתאימות לתקופה. מעניקות תחושת אווירה קודרת ומעיקה.
המשחק מדויק, אנושי,
מרגש ונוגע ללב. ועם כל תחושת הקדרות הצליחו להכניס הומור בטעם טוב כדי לרכך קצת
את הקדרות.
ריקודי הסטפס, המשולבים
בהצגה העניקו לעלילה משמעות נוספת ומיוחדת.
הצגה מיוחדת, מרתקת
ומרגשת המותירה את הצופה מרותק, החל מקטע הסטפס בתחילתו ועד לסיומה המותירה את
הצופה מוצא את עצמו מרותק ומחסיר פעימה.
תודה לתיאטרון החאן
על החוויה.
צילום: יעל אילן
תקציר ההצגה מתוך
אתר החאן:
השנה
היא 1942 והעיר פריז נכבשת על ידי הנאצים.
עולמו
של ג'וזף הפמן – תכשיטן יהודי מצליח מתהפך
באחת. הוא מבין שחייו וחיי משפחתו בסכנה. הפמן מצליח להעביר את אשתו וילדיו לגבול
השוויצרי ובכך מציל את חייהם. הוא נותר לבדו בפריז ומציע לאחד מעובדיו עסקה: הוא
יעביר לו את הבעלות על חנות התכשיטים, בתנאי שהאחרון יחביא אותו מהנאצים.
פייר,
העובד הצרפתי, חוזר אל הפמן עם הצעה נגדית: הוא ואשתו רוצים ילדים יותר מכל, אך
פייר עקר. הם מוכנים להסתיר את הפמן בתנאי שיסכים להוליד ילד עם איזבל, אשתו של
פייר.
בצל
ענני המלחמה, נרקמת בין שלוש הדמויות מערכת יחסים מיוחדת, כשברקע המציאות של פריז
הכבושה סוגרת עליהם.
דרמה
בת זמננו, המציגה דילמה מוסרית מרתקת בהומור, בתחכום ובעושר תיאטרלי, ומאירה את
תקופת השואה באור חדש.
היה שלום, מר הפמן, מאת:
תיאטרון החאן
מאת: ז`אן-פיליפ
דאגר
בימוי: אודי
בן משה
תפאורה: אדם קלר
תלבושות: יהודית אהרון
תאורה: רוני כהן
מוזיקה: גיא לוי
סטפס: ערן שמשי
מנהלת הפקה: ליזי מזרחי
עוזרת בימאי: רותי גפן
משתתפים: ארז שפריר, ויטלי פרידלנד, ניצן לברטובסקי, איתי שור, בר
שדה
צילום:
יעל אילן.
