הצגה – “נושים” – תיאטרון החאן

צילום: יעל אילן

"נושים" הוא מחזה קלאסי על זוגיות, אותו כתב המחזאי השוודי אוגוסט סטרינדברג בסוף המאה ה- 19 (1888). מפליא איך לאורך השנים נושא הזוגיות ממשיך ונשאר רלוונטי ומתאים לכל תקופה.

במוקד ההצגה משולש אהבה-שנאה, אישה ו-2 גברים, וההצגה עוסקת בקשריהם של האישה עם שני הגברים. טקלה אשת חברה מבוקשת, בעלה אדולף אמן צעיר, וידיד מסתורי בשם גוסטב. כל אחד מהדמויות הוא נושה, המבקש לגבות חוב נפשי מהדמויות האחרות.

ההצגה מחולקת ל-3 חלקים כשבכל חלק נמצאים רק 2 מהדמויות על הבמה.

בחלק הראשון, גוסטב (יהויכין פרידלנדר) נפגש עם חברו אדולף (אריאל וולף), צייר צעיר שברירי ומדוכדך. הצייר מדבר על אישתו טקלה, המבוגרת ממנו, אותה הוא מאוד אוהב אבל היא מזלזלת בו ואף בוגדת בו עם אחרים. אדולף (הבעל הנוכחי) אינו מודע לזהותו האמיתית של גוסטב (הבעל הקודם) אשר במסווה של ידיד, מתגלה כאדם ערמומי המנסה לפגוע בזוג, ומנסה להרעיל את יחסיהם.

צילום: יעל אילן

בחלק השני, נפגש הזוג הנשוי. האישה, טקלה (אודליה מורה-מטלון), אוהבת את בעלה, וצמאה לאהבה. אינה מבינה את השינוי בהתנהגותו. יחד עם נזכרים בעבר בבעלה הקודם.

צילום: יעל אילן

בחלק השלישי, פוגשת טקלה את בעלה הקודם, גוסטב שהקנאה והנקמה בוערים בעצמותיו וכל שהוא מבקש הוא לנקום בזוג ולגבות חוב נפשי על שפגעו בו ובשמו הטוב.

צילום: יעל אילן

"נושים" היא הצגה נוקבת על חיי הנשואים, ומציגה בצורה כואבת, מה קורה במערכת יחסים לא בריאה כאשר בן זוג אחד תלוי בצורה קיצונית בבן זוג השני, ואיך הצד הנפגע מנסה לגבות ולפצות על כאביו והכול תחת שמה של האהבה.

צילום: יעל אילן

תודה לתיאטרון החאן.

תקציר ההצגה מתוך אתר תיאטרון החאן:

מותחן קלאסי על אהבה, תשוקה ונקמה.

גוסטב מגיע לבקר את חברו החדש אדולף, הצייר המדוכדך, בזמן שאשתו איננה. אדולף מתייעץ עמו לגבי אשתו טֶקְלָה, שנוהגת להשתעשע בו ולבגוד עם גברים צעירים. גוסטב הג’נטלמן מתגלה כאדם ערמומי המחפש דרך לפגוע בזוג, וכשטקלה מופיעה לפתע מול שני הגברים – מגיע הסיום הדרמטי.

מהחשובים במחזותיו הנטורליסטים של אוגוסט סטרינדברג, ומגדולי המחזות המודרניים, שהפך זה מכבר לקלאסיקה.

"נושים" – תיאטרון החאן

משתתפים:
אודליה מורה-מטלון, אריאל וולף, יהויכין פרידלנדר

מאת: אוגוסט סטרינדברג

גירסה עברית ובימוי: יוסי יזרעאלי

תפאורה: סשה ליסיאנסקי

תלבושות:פולינה אדמוב

תאורה: רוני כהן

מוסיקה: תומר יזרעאלי

צילום: יעל אילן

סופרג'ף - מט קאר

ג'ף הוא עטלף רגיל ומשועמם. כמו שאר חבריו הוא תלוי מתקרת המערה. אבל ג'ף רוצה להיות מיוחד, להיות גיבור על. הוא תופר לעצמו תלבושת מיוחדת וחושב הנה הוא עטלף-על. אבל אבוי, התלבושת לא מספיקה כי מה מיוחד בו לעומת חבריו? חבריו לועגים לו כי כמוהם הוא בעל שמיעה מעולה, עף ומנווט בחושך. ג'ף כמעט מתייאש אבל ההזדמנות שלו להוכיח שהוא מיוחד מגיעה ממקום בלתי צפוי, שמיעתו המעולה מזהה כי מישהו בצרה וללא היסוס הוא עף לעזור.

איזה ילד לא חולם בסתר ליבו להיות מיוחד ואולי אפילו עם כוחות מיוחדים, בעזרת הספר הנפלא הזה, המתוק ברצינותו יכולים הילדים להזדהות עם העטלף שהוא בדיוק כמו חבריו, עם אותן יכולות ועדיין עם הרבה התמדה ואומץ הוא בכל זאת שונה.

הספר המקסים הזה מאויר כמו ספר קומיקס ע"י מחבר הספר. האיורים מאופיינים בצבעוניות מושכת את העין ועם זאת בפשטות שלא מעמיסה על העין של הילד.

בסופו של הספר, מוקדש דף מידע המספר על העטלף, תכונותיו המיוחדות ועוד כמה פרטים מיוחדים עליו. דף המידע נכתב ברמה המתאימה לגיל הילד שאמור לשמוע את הסיפור ומוגש בצורה מעניינת ומיוחדת כאילו זהו עוד חלק מהסיפור.

ספר מקסים ומתוק ברצינותו. ומתאים לילדי הגן.

סופרג'ף, כתב ואייר: מט קאר

SUPERBAT/Matt Carr

מאנגלית: שהם סמית ואמנון כץ

הוצאת: כנרת, זמורה, דביר

שנת הוצאה: 2018

מס' עמודים: 36

קוביות של אושר - אנה כ. אסטבי

'קוביות של אושר' מספר על חבורה של חמש נשים נורווגיות בערוב ימיהם. כל אחת וצרותיה. בעיות משפחתיות, נשיות ועוד. שחוברות לקומונה באחד מאיי פיג'י.

קאת, בצעירותה עזבה את נורבגיה ונדדה עם בן זוגה ברחבי העולם, בכפרים נידחים ובמקומות בהם יזמו פרויקטים חברתיים. עתה היא אלמנה וגרה כבר שנים בחוות מטעי קקאו בפיג'י. ביתה גדול והיא מזמינה את ארבע חברותיה מהתיכון, סינה, מאיה, ליסבת, אינגריד להתארח אצלה לפרק בלתי מוגבל של זמן. החברות כבר בערוב ימיהם ויכולות להרשות לעצמן לעזוב הכל ולהצטרף לקומונה. אבל, כל אחת סוחבת על גבה ומביאה איתה לאי את אישיותה, מחלותיה וצרותיה.

בעלה של קאת נהרג בתאונה.

סינה, אם חד הורית שזהות האב אינה ידועה. ובנה בן ה40+, עצלן ופרזיט החי על חשבון אימו.

מאיה, מורה בעברה, שבשנים האחרונות התגלה שחלתה באלצהיימר והמחלה מתקדמת.

ליסבת, חיה לכאורה חיים עשירים ומושלמים אבל מואסת בהם בשל בעל חסר רגישות ובוגדני.

ואינגריד, רואת חשבון, שלא נישאה מעולם וללא ילדים. היא בודדה למרות המשפחה הסובבת אותה.

כל אחת וצרותיה, מגיעות לאי, ומחליטות לפתח יוזמה, לנצל חלק מהקקאו שגדל בחווה ולהקים מפעל קטן ביתי ליצור שוקולד שאותו ינסו לשווק ולמכור.

כל אחת תורמת מיכולותיה וניסיונה האישי, עוזרות אחת לשנייה, מגלות את עצמן מחדש וזוכות לעדנה.

סיפורם של הנשים מובא על רקע חייהם של בני פיג'י המקומיים, מנהגיו, ניחוחות האוכל ונופיו העשירים והמרגיעים. אנשים חולמים ופשוטים, טובי לב ומקבלי אורחים אשר תורמים רבות להנאה מהספר.

'קוביות של אושר' הוא ספר על חבורת נשים, ובעיקרו מיועד לנשים, אין בו מתח ואקשן אבל הוא המעביר את הזמן בנחת ובנעימים.

ממתק של ספר.

קוביות של אושר, מאת: אנה כ. אסטבי

Pieces of Happiness / Anne Ostby

מנורווגית: דנה כספי

הוצאת: מטר

שנת הוצאה: 2018

מס' עמודים: 312

ג'יין יאנג הצעירה - גבריאל זווין

'ג'יין יאנג הצעירה' ספר קליל וחביב על כיצד האינטרנט, הפרסום בו וההשלכות משפיעים על חייהם של אנשים.

אביבה גרוסמן היא בחורה צעירה, סטודנטית, החולמת על עתיד בפוליטיקה. בינתיים היא מתמחה במסע הבחירות של חבר הקונגרס נשוי שגילו כפול משלה. הם מנהלים רומן והיא מנהלת בלוג פרטי בעילום שם. הרומן מתגלה, הגבר מופיע בציבור עם אשתו התומכת מתנצל בפני האומה ונסלח לו. ומי בסופו של חשבון משלם מחיר הבושה? כמובן שאביבה. כל אפשרויות התעסוקה נסגרות בפניה. "אמנם לא הדביקו לה לחזה את חוט השני, אבל זה לא היה הכרחי. בשביל זה יש אינטרנט..." (עמ' 86).

היא נאלצת להחליט מה לעשות עם חייה, להרים ידים או לשנות כיוון. היא מחליטה על שינוי כיוון עוברת לגור בקצה השני של המדינה, מנתקת קשרים עם משפחתה, משנה זהות ובונה לעצמה חיים חדשים, אבל מתברר שלא משנה כמה זמן עובר, המידע באינטרנט זמין לכולם וממשיך לרדוף בזמנים הכי פחות רצויים.

הסיפור מחולק ל-5, כשבכל חלק דמות אחרת מספרת את הסיפור מזווית אחרת.

חלק אחד, מזווית הראיה של אמא של אביבה גרוסמן אשר מנסה לטרפד את הרומן כשנודע לה עליו אבל השלכותיו משפיעים גם עליה.

בחלק השני מספרת ג'יין יאנג, שהיא אביבה גרוסמן לשעבר, על חייה אחרי ששינתה את שמה. עתה היא מפיקת אירועים אסרטיבית וחזקה. אם לילדה חכמה ועצמאית בשם רובי. אבל העבר ממשיך לרדוף אותה.

החלק השלישי שייך לבת, רובי. היא מגלה במקרה את העבר של אימה ומחליטה לחקור מיהו אביה.

החלק הרביעי מספר על חייה של אשת חבר הקונגרס.

והחמישי הוא סיפור הרומן של אביבה גרוסמן בצעירותה המסופר על ידה.

ספר מקסים, קליל הכתוב ברגישות ובהומור על נושא כואב

מומלץ בחום.

הספר ניתן לקריאה במסגרת שיתוף פעולה של מועדון הקוראות עם אתר עברית.

ג'יין יאנג הצעירה, מאת: גבריאל זווין

YOUNG JANE YOUNG / Gabrielle Zevin

מאנגלית: יעל סלע

הוצאת: תכלת הוצאה לאור

שנת הוצאה: 2018

מס' עמודים: 334