צעד קט – איריס אליה כהן

 

צעד קט הוא ספר שכולו מתיקות והוא מיועד לפעוטות, לילדים וממיס במתיקותו גם מבוגרים, כי הוא מזכיר ספרים מפעם שהוקראו לי כשהייתי ילדה קטנה, מזכיר לי ספרים שהקראתי לילדי כשהיו קטנים ומאפשר לי להקריא וליהנות ממנו יחד עם נכדיי.

אני עוקבת אחרי איריס כבר שנים, נהנית לקרוא את ספריה הפרוזה והשירה למבוגרים, בה היא מלהטטת עם השפה. התמוגגתי מספריה לילדים ועכשיו אני נמסה ונפעמת מהקלילות והפשטות של המילים והחרוזים שנכנסים לנשמה ומעלים זיכרונות ילדות.

האיורים בספר עדינים, תמימים, מתוקים ומלאי קסם ודמיון.

ספר שהוא מתנה נפלאה ונראה לי שהוא עומד להיות ספר חובה בכל גן ילדים או בית עם ילדים קטנים, צעירים בגיל או צעירים בנשמה.

טעימה קטנה מתוך הספר:

מָ רָ ק נֶ חְ מָ ד

פּו פּו פּו – נֹושֶפֶת אִּמָא...

פּו פּו פּו – נֹושֶפֶת שּוב. ּ

ובְבַת אַחַת (אֹו שְּתַיִם(,

הַּמָרָק מַתְחִיל לָעּוף!

 

צעד קט, מאת: איריס אליה כהן

אירה: לילך הברמן

ערכה: ורד אמר

הוצאת: פעם הוצאה לאור

שנת הוצאה: 2021

כל הפרחים בפריז - שרה ג'יו

 

"כל הפרחים בפריז" הוא רומן היסטורי המרחש בפריז. הוא משלב 2 סיפורים מ-2 תקופות שונות. האחד הוא בשנת 1943, בתקופת מלחמת העולם השנייה בה פריז כבושה תחת השלטון הנאצי, ואילו הסיפור השני מתרחש ב2009.שני הסיפורים משתלבים אחד בשני ומספרים מהי כוחה של אהבה, הצורך בהקרבה למען אהבה, הישרדות ומעל לכל סליחה.

בפריז הכבושה החיים אינם קלים וכולם מנסים לשרוד בדרך זו או אחרת. סלין, אלמנה צעירה. היא גרה עם אביה, מגדלת את בתה הקטנה קוזי, ויחד עם אביה הם מנהלים חנות פרחים למחייתם ומקווים ששורשיהם היהודים לא יתגלו. סלין מנסה להעניק לבתה חיים נטולי דאגות ולהסתיר מפניה את המציאות הקשה. אבל המציאות טופחת על פניה וכדי להציל את בתה נאלצת סלין לבחור ולהקריב את חייה וכך גם בתה.

בפריז של 2009, קרוליין מתעוררת בבית חולים בפריז אחרי תאונה קשה ללא זיכרון מעברה. תוך כדי שהיא מנסה לגלות את עברה, היא חוקרת את סביבתה, מתיידדת עם אנשים, עוברת טיפול בציור ומגלה שבתקופת האחרונה היא הייתה אדם בודד ומריר. במהלך חיפושיה אחר עברה היא מוצאת בביתה, אוסף של מכתבים אשר נכתבו בתקופת מלחמת העולם השנייה ומגלה דרכם התרחשויות שאירעו בדירה בה היא גרה באותה התקופה.

2 הסיפורים מסופרים לסירוגין. שניהם מרתקים ומעניינים. בעוד סיפורה של סלין נקרא בנשימה עצורה וכואבת סיפורה של קרוליין היה ההיפך ממנו, העניק אתנחתא לקחת אוויר ולהתכונן לפרק הבא.

זהו ספרה הראשון של הסופרת שתורגם לעברית. שיטוט קל באינטרנט העלה שהסופרת פורה מאוד וספרים רבים יצאו תחת עטה. אשמח שספרים נוספים שלה יתורגמו.

ספר מרתק הנקרא בנשימה עצורה.

הספר נקרא באפליקציית עברית.

הספר באתר עברית ולקריאת פרק ראשון

כל הפרחים בפריז, מאת: שרה ג'יו

ALL THE FLOWERS IN PARIS / Sarah Jio

מאנגלית: רחלי לביא

הוצאת: תכלת

שנת הוצאה: 2021

מס' עמודים: 336

צבע השמים שלנו - אמיטה טראסי

 

"צבע השמים שלנו" הוא ספר מרתק ומרגש על כוחה של חברות המתעלה מעבר למעמדות. על בגידה, אשמה, חרטה, ועל הכל "מנצח" נושא הסחר בנשים וילדות לזנות בהודו.

טארה ומוקטה גדלו יחד בילדותן, ולמרות שהן שייכות כל אחת לקסטה אחרת, הן פיתחו חברות עמוקה. בלילה גורלי אחד דרכן נפרדת לשנים רבות, כשאחת נותרת עם אשמה כבדה בנפשה והשנייה ללא תקווה ומוצא.

הספר נע בן 2 קולות וזמנים. טארה ומוקטה מספרות כל אחת דרך עיניה שלה את ילדותן, חייהן המשותפות, הפרידה וחייהן אחרי הפרידה.

טארה – חוזרת להודו, 11 שנה אחרי שעזבו היא ואביה לארצות הברית. היא חוזרת מלאת אשמה ומטרת חזרתה היא למצוא את מוקטה ולבקש את סליחתה.

אביה של טארה היה שייך בכפרו לקסטה גבוהה, הוא התאהב באמה של טארה אבל הנשואים לא אושרו על ידי המשפחות והזוג נאלץ לברוח כדי להינשא. אחרי אחד מהביקורים של האב בכפר הולדתו הוא חוזר עם מוקטה אותה הציל ומביא אותה לחיות עם משפחתו הקטנה.

בן טארה ומוקטה נוצר קשר חברות חזק, עד אשר בעקבות רצף אירועים טראגי, מוקטה נחטפת ואילו טארה ואביה עוזבים לארצות הברית.

מוקטה – נולדה באחד מהכפרים כבת לאחת מהקסטות הנמוכות. הוא נולדה לשושלת דוודאסיס המקדשת את בנותיה למקדש והן משמשות כזונות של המקדש מגיל צעיר מאוד. אמה של מוקטה ניסתה למנוע את הגורל הזה מביתה. היא סיפרה לה שאביה שייך לקסטה גבוהה והוא יציל אותה מהגורל שיועד לה. אבל ברגעי מצוקה סבתה מוכרת אותה, ומעבירה אותה את טקס ההקדשה למקדש. אביה של טארה מציל אותה מהגורל שיועד לה ומביא אותה לביתו.

טארה ומוקטה גדלות יחד. טארה מתעלמת מהבדלי המעמדות וקשר חזק נוצר בניהן. אבל אחרי 5 שנים טרגדיה מכה במשפחה. אימא של טארה נהרגת בפיגוע תופת, וזמן מה אחרי זה מוקטה נחטפת ונעלמת. טארה ואביה מוכי היגון עוזבים את הודו ומהגרים לאמריקה.

11 שנה אחרי, לאחר שאביה נפטר חוזרת טארה להודו לחפש את מוקטה. החיפוש מוביל אותה להתוודע לחלקים האפלים של הודו. לסחר בבני אדם ונשים בפרט , התעללות בילדים, בתי בושת, המכירה לזנות והיחס הנורא לנשים. וכן להכיר עמותות אשר מנסות להגיש טיפת עזרה, חום ומנסות להציל ילדות קטנות ונשים מגורל קשה ומזעזע.

הסיפור אולי בדוי אבל המציאות שמאחוריו אמתית ביותר ועדיין קיימת בימנו אנו. וזו רק סיבה אחת מיני רבות להמלצתי החמה לרוץ לקרוא את הספר המרתק הזה.

הספר השאיר בי הרבה רושם ונשאר במחשבות גם הרבה אחרי שהדף האחרון נהפך.

מומלץ בחום רב.

הספר ניתן לקריאה במסגרת שיתוף פעולה עם אתר אינדיבוק.

קישור לרכישה דרך אינדיבוק, ולקריאת פרק ראשון

צבע השמים שלנו, מאת: אמיטה טראסי

THE COLOR OF OUR SKY / Amita Trasi

מאנגלית: רחלי לביא

הוצאת: אריה ניר, מודן

שנת הוצאה: 2018

מס' עמודים: 375